SUPERVISION OF THE COBIJA SERVICE STATION
General Description
The project consisted of the comprehensive technical supervision of the construction of a Service Station in Cobija in the department of Pando, designed for the supply of Gasoline, Diesel, and Compressed Natural Gas (CNG). Supervision ensured adherence to engineering standards, safety, and environmental regulations throughout the construction process, from site preparation to completion of the works. Technical Specifications of the Infrastructure The service station was built on a 1,401.43 m² plot of land, optimized for fuel sales operations and associated services. The total built area is 419.90 m², distributed in the following functional areas: Storage Tanks: An area of 51.84 m² was dedicated to the installation of underground tanks for the safe storage of liquid fuels and CNG. Supervision verified the correct implementation of containment systems, leak detection, and compliance with regulations for hydrocarbon storage. Technical Room: With 28.89 m², this space houses the station's critical equipment, including pumping systems, dispensers, electrical control panels, and security systems. Supervision focused on the correct installation and calibration of this equipment, ensuring its operability and compliance with technical and industrial safety regulations. Administrative Office: A 89.97 m² space dedicated to operational management, sales control, and customer service. Supervision ensured that this component met the specifications for functionality, safety, and comfort for staff and users. Canopy: A 249.20 m² protective structure designed to shield the dispensing islands, vehicles, and users from weather conditions. Supervision verified the structural stability, rainwater drainage system, and installation of adequate lighting systems. Technical supervision was crucial to ensure that the construction of each component complied with current national and international regulations for service stations, guaranteeing operational safety, supply efficiency, and environmental protection.
Gallery

Technical Area
Hydrocarbons
Type of Service
SUPERVISION
Location
Pando, Bolivia
Period
2015 – 2016
SUPERVISIÓN ESTACIÓN DE SERVICIO DE COBIJA

KRETCO S.R.L.
Pando – Bolivia
El proyecto consistió en la supervisión técnica integral de la construcción de una Estación de Servicio en Cobija en el departamento de Pando, diseñada para el abastecimiento de Gasolina, Diésel y Gas Natural Vehicular (GNV). La supervisión aseguró la adhesión a los estándares de ingeniería, seguridad, y normativas ambientales durante todo el proceso constructivo, desde la preparación del terreno hasta la finalización de las obras. Especificaciones Técnicas de la Infraestructura La estación de servicio se edificó sobre un terreno de 1.401,43 m², optimizado para la operación de expendio de combustibles y los servicios asociados. La superficie total construida asciende a 419,90 m², distribuidos en las siguientes áreas funcionales: Tanques de Almacenamiento: Un área de 51,84 m² fue destinada a la instalación de los tanques subterráneos, para el resguardo seguro de los combustibles líquidos y el GNV. La supervisión verificó la correcta implementación de los sistemas de contención, detección de fugas y cumplimiento de la normativa para el almacenamiento de hidrocarburos. Sala Técnica: Con 28,89 m², este espacio alberga los equipos críticos de la estación, incluyendo sistemas de bombeo, dispensadores, paneles de control eléctrico, y sistemas de seguridad. La supervisión se centró en la correcta instalación y calibración de estos equipos, asegurando su operatividad y el cumplimiento de las regulaciones técnicas y de seguridad industrial. Oficina Administrativa: Un espacio de 89,97 m² dedicado a la gestión operativa, control de ventas y atención al cliente. La supervisión garantizó que este componente cumpliera con las especificaciones de funcionalidad, seguridad y confort para el personal y los usuarios. Cubierta: Una estructura de protección de 249,20 m², diseñada para resguardar las islas de dispensación, vehículos y usuarios de las condiciones climáticas. La supervisión verificó la estabilidad estructural, el sistema de drenaje pluvial y la instalación de sistemas de iluminación adecuados. La supervisión técnica fue crucial para asegurar que la construcción de cada componente cumpliera con las normativas nacionales e internacionales vigentes para estaciones de servicio, garantizando la seguridad operacional, la eficiencia en el abastecimiento y la protección del medio ambiente.
